Пора отпусков в самом разгаре, и вы хотите отправиться в дальние страны со всеми домочадцами. Включая и... домашних животных. Скорее всего, вы уже предполагаете, что путешествие с животным или птицей – процедура не из легких. Но тем не менее готовы на такой шаг: например, не доверяете питомца чужим рукам или не можете расстаться с ним. Бывает даже, что хозяевам очень хочется показать своему зверю или пернатому мир. Как быть в таких ситуациях? Какие справки нужно оформить, чтобы поехать с животным за границу? Нужен ли зверю загранпаспорт и билет на самолет?
ОВИР ДЛЯ ЖИВОТНЫХ – ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЕТЛЕЧЕБНИЦАПо закону РФ о ветеринарии и Правилам содержания собак и кошек субъектов РФ, у каждой собаки или кошки должен быть ветеринарный паспорт с отметками обо всех необходимых прививках. Причем вне зависимости, собираетесь ли вы их куда-то везти или просто содержите дома. Выдают паспорт в любой лицензированной ветлечебнице. Мелкой живности: морской свинке, крысе, хомячку, канарейке – ветпаспорт не нужен.
Основной документ, дающий право перевозить животное или птицу (он необходим не только при пересечении границы, но и в путешествии на поезде и самолете по России), – это ветеринарное свидетельство (форма №1).
Собакам и кошкам свидетельство имеют право выдать только в государственных клиниках и лишь в том случае, если у них есть ветеринарный паспорт с указанием дат прививок и названием вакцин.
Все необходимые прививки должны быть сделаны не раньше чем за год и не позднее чем за месяц до отъезда. Лучше если в клинике используют иностранные вакцины – российские за границей могут не признать. Самой востребованной считается прививка от бешенства для собак и кошек. Кроме того, в некоторых странах есть особые требования. (Например, в Канаде требуют, чтобы у животного в паспорте стояла отметка об отсутствии глистов.)
Если же вы путешествуете с крысой или хомячком – проездное ветсвидетельство должны выдать по результатам анализов (обычно на сальмонеллез и глисты).
В свидетельстве должны быть указаны фамилия владельца или сопровождающего, вид животного, даты прививок, пункт назначения и маршрут следования. Получить этот основной выездной документ для животного необходимо не ранее чем за три дня до поездки, и лишь в течение этого времени оно считается действительным. На пограничном контрольном ветеринарном пункте ветсвидетельство должны обменять на международный сертификат. Главное, чтоб он был оформлен на английском языке или (если это требуется) на языке страны, куда вы направляетесь. Если чиновники на таможне откажутся заполнять сертификат на иностранном языке, вы вправе пожаловаться в отдел ветконтроля на границе Росветнадзора по телефону 975-17-48.
МЫ ВЕЗЕМ С СОБОЙ КОТА... И МАЛЕНЬКУЮ СОБАЧОНКУДля собак и кошек помимо ветеринарного свидетельства потребуется разрешение на вывоз. (Оно необходимо при любом пересечении границы – неважно, на какой срок вы отправляетесь в другую страну.)
Владельцам собак нужно обращаться в одно из подразделений Российской кинологической федерации: центральные клубы федераций служебного, охотничьего и любительского собаководства (в последней принимают с декоративными и беспородными собаками). Разрешение на вывоз кошек выдают клубы Российской фелинологической федерации.
КСТАТИ
«НЕВЫЕЗДНАЯ» ЭКЗОТИКАДля того чтобы выехать за пределы России с «одомашненной экзотикой», помимо ветеринарных документов нужно специальное разрешение в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС). К экзотическим, в частности, относятся черепахи, попугаи, обезьяны, питоны, крокодилы. Полный перечень содержится в конвенции. В России такое разрешение выдает Федеральная служба по надзору в сфере природопользования (подведомственная Министерству природных ресурсов РФ).
Равным образом, и чтобы ввезти в Россию экзотическое животное или птицу, нужно иметь при себе разрешение уполномоченного административного органа той страны, откуда вы везете живность.
Контролируют не только перемещение живой фауны, но и их частей (шкур, панцирей), а также дериватов (изделий, изготовленных из частей животных, – медицинских препаратов, парфюмерии, сувениров). Например, сумочку из кожи крокодила, черепаховый гребень или ремешок из кожи кобры без разрешения СИТЕС на таможне могут конфисковать.
Как рассказал еженедельнику «Интерфакс ВРЕМЯ» начальник отдела департамента госполитики в сфере охраны окружающей среды МПР России Валерий Орлов, чтобы получить разрешение на вывоз за границу, к примеру, черепахи или крокодила, вам нужно иметь документы, удостоверяющие происхождение животного. Их вам должен выдать при покупке продавец животного. Если он, конечно, не провез его в страну контрабандным путем.
Если же документов нет, например, вы купили попугая на птичьем рынке, то получается, что вы способствуете контрабандистам. Птичку у вас никто не отнимет, но и разрешение на вывоз не выдадут.
УСЫ И ХВОСТ – НЕ ДОКУМЕНТЫ ПРИ ВЪЕЗДЕ В СТРАНЫ ЕСВ прошлом году были утверждены новые правила ввоза домашних животных в Евросоюз (для российских туристов они действуют с января 2005 года). Животных и птиц в страны ЕС пустят только при соблюдении их хозяевами ряда условий. Первое – для въезда в Швецию, Ирландию, Великобританию и на Мальту животное необходимо чипировать. В ряде российских ветцентров такую услугу уже оказывают. Микрочип безболезненно вводится под кожу в районе холки. Ветеринарные чиновники ЕС признают только микрочипы стандартов ISO 11784 – для собак и кошек и ISO 11785 – для хорьков. В других странах его может заменить клеймо, которое ставят породистым животным в клубах.
Второе – обязательны справки о прививке от бешенства вакциной стандарта WHO и о наличии у животного антител бешенства (пробы крови для анализов должны забираться не ранее 30 дней после прививки, но не позднее трех месяцев до поездки). По информации Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Росветнадзора), анализы на антитела бешенства можно сдать в специально аккредитованных российских клиниках.
ТУРИСТЫ В КЛЕТКЕПосле того как сделаны все прививки и оформлены документы, нужно уточнить условия перевозки животного в авиа- или железнодорожной компании. Общее требование – животное нужно перевозить в ящиках, клетках или контейнерах (при этом контейнер должен соответствовать весу и габаритам животного). Клетки не нужны только для собак-поводырей, сопровождающих слепых пассажиров.
Согласно железнодорожным правилам, за перевозку по России мелких животных и птиц общим весом до 20 кг нужно платить как за 20 кг багажа – вне зависимости, весит ли ваш питомец 1 кг или 19 (бесплатно путешествуют только собаки-поводыри). Если же четвероногие пассажиры весят больше, их хозяевам придется раскошелиться и оплатить каждый килограмм звериного веса. При этом мелкие животные считаются ручной кладью, и их разрешено перевозить в купе. А собак крупных пород нужно перевозить в багажном отделении, в нерабочем тамбуре первого вагона и в отдельном купе – с оплатой всех мест в купе. (Собак можно провозить во всех вагонах, за исключением СВ.)
Правила для перевозки животных самолетом зависят от компании, которой вы летите (более жесткие требования на международных рейсах). Например, на международных рейсах «Аэрофлота» в салоне самолета каждому пассажиру разрешено провозить только одно животное, чей вес не должен превышать 8 кг. Остальных отправят в грузовой отапливаемый отсек. Компанию Lufthansa интересует не вес животного, а габариты его клетки или контейнера (в салоне можно перевозить клетки или контейнеры размерами не более 125х75х85 см). А «Трансаэро» вообще запрещает провозить животных в салоне – только в грузовом отсеке, но на некоторых самолетах (например, на «Иле») питомцев во время полета можно навещать. Путешествие животных самолетом (кроме собак-поводырей) оплачивается как дополнительный багаж – в среднем из расчета от 5 до 14 у.е. за килограмм. А на многих международных рейсах (к примеру, в США) есть фиксированные тарифы для перевозки животных – от 150 до 300 долл., это зависит не от веса, а от компании и рейса.
Помимо того, перед поездкой стоит уточнить в турфирме или посольстве страны, куда вы отправляетесь, нет ли особых требований, которые необходимо соблюдать при ввозе животного. Незнание таких нюансов может осложнить или вообще сорвать поездку.
ПРАВИЛА ВВОЗА ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ И ПТИЦ*Австрия, Турция. Необходим международный ветеринарный сертификат.
Аргентина. Требуется завизированное консулом страны ветеринарное свидетельство, справка о прививках (в т.ч. против бешенства), сбор при въезде – 10 долл. США.
Бельгия, Болгария, Боливия, Египет. Необходим международный ветеринарный сертификат с отметкой о прививке против бешенства.
Великобритания, Кипр, Мальта. Необходим международный ветеринарный сертификат. Карантин для ввозимых животных и птиц – 6 мес. (исключение – животные из стран ЕС). Стоимость – от 4 до 15 евро в сутки.
Венгрия. Необходимо ветеринарное свидетельство с указанием, что в зоне 20 км от места вывоза животного и за 3 мес. до отъезда не регистрировалось случаев заболевания бешенством. Обязательны прививки против бешенства и чумы.
Германия. Необходимы международный ветеринарный сертификат и справка о прививках, переведенные на немецкий язык.
Израиль. Необходим международный ветеринарный сертификат. Запрещен ввоз котят и щенков моложе трех мес., собак отдельных пород (в частности, стаффордширский терьер, аргентинский дог, бультерьер, питбультерьер, ротвейлер).
Исландия. Необходим международный ветеринарный сертификат, разрешение Министерства экономики и народного хозяйства Исландии. Телефон в Исландии: (00354) 560 9750,
e-mail:
[email protected].
Испания. Необходимо ветеринарное свидетельство (для котят и щенков в возрасте до 3 мес. свидетельство не требуется) Все ввозимые животные подвергаются ветеринарному осмотру.
Латвия, Литва. Необходим международный ветеринарный сертификат, паспорт с прививками (для собак – от бешенства, чумы, лептоспироза, парвовироза, для кошек – от бешенства и панлейкопени).
Саудовская Аравия. Необходимо ветеринарное свидетельство. Запрещен ввоз цыплят, индеек, голубей, уток, гусей и попугаев.
США. Необходим международный ветеринарный сертификат. Карантин для ввозимых животных – 1 мес. Стоимость – от 150 до 500 долл. за весь период.
Тунис. Необходимы ветеринарное свидетельство, справки о прививках и вакцинации против болезни Карре.
Франция. Необходим ветеринарный паспорт международного образца с отметками о прививке против бешенства, о вакцинации против чумы у плотоядных (в частности, для собак), инфекционного гепатита и лептоспироза. Запрещен ввоз животных моложе 3 мес., собак семейства питбулей (стаффордширский терьер, американский стаффордширский терьер), пород мастиф и тоса.
Швеция. Карантин для ввозимых животных – 4 мес. Стоимость – около 20 тыс. крон за весь период.
_________
*По информации посольств
Материалы подготовила Елена УЛИЦКАЯИнтерфакс-Время
